Музыка била под рёбра, проникала в кровь, смешивалась с алкоголем и оседала где-то под ложечкой, тяжёлым, тягучим ритмом. Стены "Инферно" вибрировали от басов, отражая красные всполохи света, делая лица людей похожими на демонические маски. Насмешка судьбы. Каждую ночь наблюдать пародию на то, от чего когда-то сбежал. Каждую ночь создавать иллюзию ада для людей, которые понятия не имеют, что такое настоящая преисподняя.
Чужие желания висели в воздухе. Густые, липкие, почти осязаемые. Тэхен их чуял, как чуял когда-то страх своих жертв. Привычка, от которой не избавиться. Три года среди людей, а нос всё ещё безошибочно вынюхивает тех, кто согласен отдать всё за глоток удовольствия. В "Инферно" таких было большинство. На лицах танцующих, потных от духоты и алкоголя, он видел знакомое выражение. Жадное, нетерпеливое, с расширенными зрачками и приоткрытыми губами. Люди приходили сюда, чтобы погрузиться в тьму, разбудить в себе зверя, выпустить свои тайные желания на волю.
Смешно, конечно. Бежать из одного мира огня, чтобы работать в другом, пусть и фальшивом. Но людям нравилось. Им нравился и он: симпатичный бармен с дьявольской улыбкой и руками, способными творить волшебство из алкоголя, льда и щепотки флирта. "Тэхен-а, ты просто дьявол", — говорила ему какая-то пьяная блондинка на прошлой неделе, пытаясь поймать его за запястье. В её голосе был восторг, почти благоговение. Если бы она только знала, насколько ошибается. Дьяволы куда страшнее. Куда изощрённее в своей жестокости. Куда безжалостнее. Рядом с ними Тэхен лишь дикое животное, которое кусается, потому что так было создано.
Тэхен смешивал напитки с той грацией, которая приходит только с опытом. Годы за стойкой сделали его равнодушным к человеческим слабостям. Руки тасовали бутылки, отмеряли, взбалтывали с точностью автомата, пока сознание наблюдало за залом, подмечая детали, которые ускользали от других. Девушка в углу, нервно теребящая салфетку, ждёт кого-то, кто, скорее всего, не придёт. Мужчина у окна. Третий стакан виски, свободное кольцо на безымянном пальце, новый развод. Компания студентов, слишком громкая, слишком весёлая. Один из них принял что-то перед приходом, зрачки как блюдца, движения дерганые. Тэхен видел их насквозь, читал, как открытые книги.
Ночь катилась своим чередом. Парочка в углу заказала уже третий "Грешный поцелуй" — пойло с претенциозным названием, которое Тэхен сам придумал, смешав текилу с чем-то красным и сладким. Лысеющий мужчина в галстуке пытался перекричать музыку, требуя "двойной виски, нет льда, нет, добавь всё-таки". Бизнесмен, из тех, кто днём заключает сделки, а ночью приходит забыться от скуки собственной жизни. Тэхен подмигнул ему, добавив в стакан на два пальца больше, чем положено. Почему бы и нет, от одного человека мир не перевернётся.
Девица в ядовито-розовом платье поджала губы, когда он поставил перед ней "Космополитен" вместо "Секса на пляже".
— Я заказывала другое, — фыркнула она, нервно поправляя выбившуюся прядь волос.
— Правда? А я слышал именно это, — Тэхен наклонился ближе, его улыбка острая, как бритва. — Может, ты передумаешь? Мне кажется, "Космо" больше подходит к твоей... ситуации.
Его взгляд скользнул к руке сопровождающего её мужчины, лапающего её колено под стойкой уже минут десять. Колечко на его пальце ярко блеснуло в свете бара. Чужой муж, чужая жизнь. От девицы несло страхом и скукой, а еще — виной, которая всегда имеет такой характерный запах. Кислый, как старое вино.
— Вы что-то путаете, — её голос дрогнул, а глаза забегали, как у загнанного зверька.
— Ну конечно, — Тэхен усмехнулся, забирая бокал. — Я всегда всё путаю. Сейчас сделаю то, что заказывали.
Он картинно приготовил "Секс на пляже", специально пролив немного на стойку и вытерев тряпкой, которую затем кинул прямо перед мужчиной. Маленькая месть маленького бога за барной стойкой. Он любил эту власть. Видеть людей насквозь, знать их ещё до того, как они открывали рот. У каждого были свои секреты, свои маленькие долги перед собой. Тэхен собирал их, как раньше собирал трофеи. Привычка охотника. Не отучишься.
— Приятного вечера, — бросил он с нескрываемым сарказмом, скользнув взглядом с девушки на её спутника. — И кстати, это отвратительный одеколон. Воняет хуже, чем... — он осёкся на мгновение, — чем дешёвые сигареты.
Он мог бы сказать "хуже, чем горящая сера", но удержался. Некоторые воспоминания лучше держать при себе. Некоторые сравнения могут выдать тебя с потрохами. "Инферно" дышал, перекачивал из зала в зал разгорячённые тела, как огромное живое существо. Жидкое пламя коктейлей, языки огня свечей на столиках, пылающие щёки и горящие глаза — всё это оправдывало название бара. Пот, духи, алкоголь и феромоны — гремучая смесь, от которой у обычного человека закружилась бы голова. Но не у него. Тэхен давно привык к запахам сильнее этих. Всё вокруг просто аромат свободы. Именно это он и втянул носом, когда почувствовал новый запах, вдруг перекрывший все остальные.
Запах власти. Мощи. Древнего огня, запертого в человеческом теле.
Высший.
Пальцы Тэхена замерли на горлышке бутылки. Спина окаменела — первобытный рефлекс. На языке разлился привкус железа, словно он прикусил щёку до крови. Сердце, всегда слишком человеческое, заколотилось о рёбра, словно хотело проломить клетку и сбежать. Беги. Беги. Прячься. Три года свободы ничто по сравнению с тысячелетиями прошлого. Шрамы остались. Они всегда остаются.
Тело помнило. Ошейник давно снят, но шея всё ещё чувствовала его тяжесть. Ноги, привыкшие преследовать жертв через огненные поля, через реки кипящей крови, через раскалённые пустыни, дрогнули, готовые к побегу. Но бежать некуда. Нет в мире места, где такие, как он, могут спрятаться от таких, как _они_.
"Только не это. Только не сегодня. Только не он."
Он не обернулся. Продолжил смешивать коктейль какой-то пьяной парочке, делая вид, что ничего не случилось. Как будто в его бар не вошёл один из тех, кого он боялся больше всего. Но сначала нужно понять, кто это. Кто нашёл его? Мысли заметались, как крысы в горящем подвале. Аромат становился всё отчётливее. Тэхен узнал его. О, он бы узнал его из тысячи, из миллиона. Это запах, которым пропитаны самые тёмные уголки прошлого. Те, о которых лучше не вспоминать.
Ситри. Один из... Воплощение похоти. Тот, кто заставляет святых предавать свои клятвы, а убийц плакать от нежности. Тэхен никогда не встречал его лично раньше. Но каждый, кто был хоть раз там, знал о Ситри. Знал и боялся. Шёпотом пересказывал истории о тех, кто попал к нему в немилость. О том, что он делал с непокорными. О пытках, от которых даже бессмертные молили о смерти.
Говорили, что Ситри умеет вытаскивать из тебя самые тёмные, самые постыдные желания. Умеет находить то, чего ты сам о себе не знаешь. А потом использует это, чтобы сломать тебя. Но сначала ты получишь удовольствие. Такое, что будешь готов убить за него, предать за него, продать душу за него. Если, конечно, твоя душа уже не продана.
Бутылка виски звякнула о стеклянную поверхность стойки. Звук — резкий, неожиданный, заставил Тэхена вздрогнуть. Его руки, его чёртовы руки. Они всегда безупречны, а сейчас дрожат. Дрожат, твою мать. Он стиснул зубы, заставляя себя успокоиться. Выдохнул. Медленно. Он больше не там. Он свободен. Он на своей территории. Пусть Ситри знает свое место. Пусть держится подальше. Пусть...
"Ага, скажи это самому себе ещё раз. Может, поверишь."
Тэхен мысленно выругался на языке, который не произносился в этом мире уже тысячи лет. Древнем языке, на котором говорили только там, внизу. Ругательство обожгло горло, как глоток лавы, но помогло собраться. Когда клиент у стойки наконец заговорил, в голосе его было столько власти и тёмного обещания, что на мгновение музыка в баре словно стихла, а свет померк. Хотя, вероятно, это была лишь игра воображения Тэхена, обострённого "страхом" и предвкушением бури. Он услышал заказ, и внутри что-то сжалось в тугой комок. Банальный заказ. Пошлый и прямолинейный. Типичный для Ситри. "Секс на пляже". Чёртов "Секс на пляже". Даже в этом был какой-то извращённый юмор — демон похоти заказывает коктейль с самым очевидным намёком.
Тэхен не сразу повернулся к нему. Сначала выпрямил спину. Раздражённо смахнул упавшую на глаза прядь волос. Облизнул губы, почувствовав, насколько они сухие. Расправил плечи. Натянул на лицо свою лучшую улыбку, ту самую, отточенную за годы работы в баре. Только потом позволил себе встретиться взглядом с посетителем.
И сразу же пожалел об этом.
Ситри не выглядел необычно, не для обычного глаза. Человек увидел бы просто красивого мужчину с обаятельной улыбкой и дорогим костюмом. Но Тэхен чувствовал его иначе. Для его зрения было что-то странное в этом человеке. Словно тени от пламени свечи, дрожащие на стенах. Прекрасный и ужасный одновременно. Тот, кто был создан соблазнять и разрушать. Идеальная оболочка для порочной сущности. Когда-то давно Тэхен слышал, что Ситри может принимать любой облик, какой пожелает, становясь воплощением желаний своей жертвы. Интересно, какую форму он выбрал сейчас? И для кого?
И эти глаза. Тёмные, древние, видевшие падение цивилизаций и рождение новых миров. Они смотрели на Тэхена с узнаванием. С хищным интересом. С тем самым выражением, с которым дети рассматривают пойманную бабочку перед тем, как оторвать ей крылья.
"Он знает, кто я такой. Он, блядь, знает."
Тэхен сжал кулаки под стойкой, ногти впились в ладони до крови. Боль помогала. Удерживала от глупости. От срыва. От того, чтобы рычать и оскалиться, обнажая зубы, с которыми родился. Или от того, чтобы упасть на колени, подчиняясь древнему инстинкту. В смятении роились мысли. Надежда, что его всё-таки не узнали. Что это случайность. Что Ситри просто заглянул выпить. Что это совпадение. Что Тэхен просто накручивает себя из-за старых шрамов и ночных кошмаров, которые всё ещё приходят к нему трижды в неделю, заставляя просыпаться в поту, с криком на губах, которого никто не слышит, потому что он научился кричать беззвучно.
Он прекрасно знал, что это ложь. Таких, как Ситри, ничто не приводит случайно. И он знал, что такие, как Тэхен, не могут скрыться. Все эти три года были просто отсрочкой неизбежного.
"Ну и хуй с ним. Если сегодня мой последний день свободы, я хотя бы повеселюсь напоследок."
Вместо того, чтобы поддаться панике, Тэхен позволил губам растянуться в улыбке. Острой, как лезвие ножа. В этом мире у него тоже было оружие. Дерзость. Наглость. Раньше они стоили ему плетей. Сейчас... Что же, сейчас он хотя бы мог выбрать, за что страдать.
— "Секс на пляже" и что-то на моё усмотрение? — голос Тэхена, хриплый от напряжения, сочился ядом. — Неужели такой... изысканный клиент не может придумать ничего оригинальнее этой банальщины? Даже пьяные первокурсницы заказывают с большей фантазией. Впрочем, — он пожал плечами с деланной небрежностью, — какой гость, такой и заказ.
Краем глаза он заметил, как замерла официантка, проходившая мимо. Её лицо исказилось от ужаса. Она, должно быть, решила, что Тэхен только что нахамил какому-нибудь важному бизнесмену или криминальному авторитету, которых хватало среди посетителей "Инферно". Если бы она только знала, кому он дерзит на самом деле.
Он начал смешивать коктейль, но не так, как обычно. Не для обычного клиента. Это было шоу — медленное, вызывающее, демонстративное. Бутылка водки взлетела в воздух, перевернулась, и тонкая струйка алкоголя упала точно в шейкер. Персиковый шнапс, апельсиновый сок, клюквенный сок. Всё с такой же отточенной грацией. Движения его рук завораживали, гипнотизировали. Он знал это. Тэхен не собирался сдаваться без боя. Соблазн — отличное оружие, которое работает в обе стороны.
Лёд звенел в шейкере, как крошечные колокольчики, когда Тэхен встряхивал его в ритме музыки. Одна капля алкоголя упала на запястье, и он слизнул её одним быстрым движением языка, не сводя глаз с Ситри. Игра, в которую он вряд ли мог выиграть. Но он всегда был плохим игроком — предпочитал иллюзию риска безопасной скуке.
— Знаешь, — произнёс он, встряхивая шейкер у самого уха посетителя, так близко, что мог почувствовать жар его кожи, — в нашем баре странное правило. Кто бы ты ни был снаружи — король, бог или дьявол. Здесь ты просто клиент. И я тебе не мальчик на побегушках. Захочу — налью, захочу — пошлю к чёрту. Или даже дальше. Кстати, как там они?
Он усмехнулся, услышав свои собственные слова. "Дальше чёрта". Какая ирония. Дальше чёрта находился как раз Ситри и его шесть братьев. Внутренняя шутка, которую оценить мог только... да никто, кроме него самого.
Тэхен резко отстранился и вылил коктейль в бокал, украсив его долькой апельсина. "Секс на пляже" засветился янтарём в приглушённом свете бара. Но он ещё не закончил. Для шота он достал из-под стойки неприметную бутылку без этикетки. Тёмное стекло скрывало содержимое, но когда Тэхен откупорил её, воздух наполнился запахом... жжёных специй, чили, крепкого алкоголя.
Тэхен всегда хранил эту бутылку для особых случаев. Для особых гостей. Или для дней, когда воспоминания становились слишком навязчивыми, и нужно было что-то, что напомнило бы ему, кто он на самом деле. Маленький грязный секрет, который он прятал от владельца бара, от других барменов, от посетителей. Напиток, который он сам создал, смешав ингредиенты, найденные в специальных местах, у специальных людей, с теми, что никто из людей не должен был знать.
Он налил жидкость в маленькую рюмку, добавил несколько капель из пипетки и чиркнул зажигалкой. Пламя охватило поверхность напитка. Сначала ярко-синее, потом малиновое, а затем кроваво-красное. Когда оно погасло, в воздухе остался дым, рисующий над рюмкой причудливые узоры. Тонкие, почти невидимые, они складывались в знаки, которые Тэхен знал с рождения, хотя никогда не учил их. Знаки, которые Ситри, несомненно, тоже видит и понимает.
— "Адское пламя," — представил он шот, поставив его перед посетителем. — Моё особое изобретение. Большинству не хватает яиц даже понюхать. Но тебе должно понравиться. Ты же у нас любитель... жаркого. — Он улыбнулся, но улыбка не коснулась глаз. Да, он рисковал, предлагая Ситри напиток, с таким явным намёком. Но не мог удержаться. Тэхен никогда не умел держать язык за зубами. Не умел склонять голову. Эта черта его характера всегда приносила ему неприятности. Не изменилось ничего и сейчас.
Тэхен встретился взглядом с Ситри, и в его глазах на мгновение промелькнуло что-то дикое и неукротимое. Та часть его сущности, которую он так тщательно скрывал. Хищник, притворяющийся домашним питомцем. Ему даже показалось, что язык пламени мелькнул в его зрачках, но, скорее всего, это просто отражение свечей, расставленных по бару.
— Не смотри так, — фыркнул Тэхен, когда поймал взгляд посетителя. — У меня от таких взглядов сыпь. Или ты думаешь, что можешь заявиться в мой бар и пялиться, будто купил меня со всеми потрохами? Извини, красавчик, но этот товар не продаётся. По крайней мере, не за ту цену, которую ты можешь предложить.
Бравада. Конечно, это была просто бравада. Тэхен прекрасно понимал, что если Ситри захочет, он может забрать его прямо сейчас. Может щёлкнуть пальцами, и реальность перекроится, и никто даже не вспомнит, что был когда-то такой бармен — Пак Тэхен. Но страх — это яд, который убивает медленно. А дерзость — сладкий мёд, который пьёшь, пока можешь. Пак выпрямился, всё ещё удерживая взгляд Ситри, и его губы искривились в улыбке, которая могла сойти за флирт для любого наблюдателя, но на самом деле была оскалом загнанного зверя, который вместо того, чтобы бежать, решил атаковать. Самоубийственно глупое решение. Но что он мог поделать? Это было в его природе.
— Что-нибудь ещё? — спросил он с вызовом, который, как он знал, никогда не принесёт ему ничего хорошего. — Или ты просто заглянул полюбоваться на... местную экзотику? Поверь, тут есть на что посмотреть и без меня. Вон та блондинка в углу, видишь, в серебряном платье? Она уже несколько минут пытается поймать твой взгляд. Могу вас познакомить. Правда, не гарантирую, что тебе хватит сил на неё. Она та ещё... энтузиастка.
Он нарочно лгал, зная, что Ситри видит ложь так же ясно, как он сам. В дальнем углу бара не было никакой блондинки в серебряном платье. Но Тэхену нужно было отвлечь внимание от себя, нужно было выиграть время, нужно было... что? Что он мог сделать? Бежать некуда. Скрыться невозможно. Но признать это означало сдаться. А он не сдавался. Никогда. Он намеренно наклонился, опираясь руками о стойку, чтобы оказаться почти нос к носу с Ситри. В глазах Тэхена плясало пламя, но не то, что успокаивает и греет. То, что обжигает и уничтожает.
"Ну же, Ситри. Сделай свой ход. Покажи, зачем ты пришёл. Покажи, что тебе нужно от меня. И, может быть, я тебя удивлю."